مصطلحات من لغتنا الـدارجـة هل تعرفون معناها؟؟؟؟

المدير العام تاريخ التسجيل : 24/04/2008 العمر : 32

لكل شعب لغة مميزة يختص بها لا اقصد لغة اللسان الام بل اقصد مصطلحات يتداولها فيما بينه في حياته العامة
أعتقد ان معرفتها وتوثيقها هي اشياء مهمة

الرجاء من الجميع المشاركة ولو بكلمة ومعناها

نبدا باللغة الدارجة القديمة

المشلعيب : هو اداة تستخدم كالثلاجة لحفظ الماكولات قبل التلاجة طبعا وهي عبارة عن علاقة تصنع من السعف وذلك عبر تعريضها للهواء وتعلق في مكان عالي

التكل : وهو مكان للطبيخ او للعواسه

آرسوية: عصاة صغيرة ملوية الرأس يوضع فيها الحبل للربط بين داخل وخارج أعمدة الراكوبة.

النفاج : باب صغير او فتحة بين الجيران لتسهيل الحركة من والى وهذا من اجل التواصل والترابط بين ناس زمان حتى لو كان ليس هناك صلة قرابة فقط بحكم الجيرة

السحارة : هي صندوق توضع فيه الملابس او الاشياء المهمة

المحراكة : هي الة لطحن الحبوب او طاحونة بلدية في غرب السودان وكردفان تصنع من حجرين كبار اما في الشمال من قطعتي خشب

المفراكة : الة لتحريك الاكل داخل النار وهي عبارة عن عود خشبي ونهايته جزء اخر بشكل هندسي نصف بيضاوي

السفروق : عبارة عن عود خشبي بشكل حدوة الحصان يستعمل في الصيد

المنجل : عود خشبي توضع في نهايته نصل حديدي يسخدم لازالة الاعشاب الضارة في الزراعه

عَرمُوص: الفجوات التي تكون بين مداميك البناء تملأ بالأسمنت.

عاشميق: حبل من ليف النخل.. وعشميق وهو ما يبقى من ليف في أعلى النخلة تحت الكرانيف بعد قطع السبائط تعمل منه الحبال

الكنتوش : حلة او قدر كان يستخدم للطبخ قديما

البخسة: وعاء من الجلد لترويب اللبن
تُجُم: يعني ما بيقدر يتكلم ..

التُخّة: البليد الفهم وبرضو بيقولو تخوخه ...

تَرَس: الأرض الزراعية المطرية المحيط بيها ترس

زائر

هههههههههه.. يديك الف عافيه
يا زول دا ماعربي زاتو

المدير العام تاريخ التسجيل : 24/04/2008 العمر : 32

c.ronaldo كتب:: هههههههههه.. يديك الف عافيه
يا زول دا ماعربي زاتو

لالا ياخي دا العربي زاتوو Laughing

زائر

mogahed كتب:: لكل شعب لغة مميزة يختص بها لا اقصد لغة اللسان الام بل اقصد مصطلحات يتداولها فيما بينه في حياته العامة
أعتقد ان معرفتها وتوثيقها هي اشياء مهمة

الرجاء من الجميع المشاركة ولو بكلمة ومعناها

نبدا باللغة الدارجة القديمة

المشلعيب : هو اداة تستخدم كالثلاجة لحفظ الماكولات قبل التلاجة طبعا وهي عبارة عن علاقة تصنع من السعف وذلك عبر تعريضها للهواء وتعلق في مكان عالي

التكل : وهو مكان للطبيخ او للعواسه

آرسوية: عصاة صغيرة ملوية الرأس يوضع فيها الحبل للربط بين داخل وخارج أعمدة الراكوبة.

النفاج : باب صغير او فتحة بين الجيران لتسهيل الحركة من والى وهذا من اجل التواصل والترابط بين ناس زمان حتى لو كان ليس هناك صلة قرابة فقط بحكم الجيرة

السحارة : هي صندوق توضع فيه الملابس او الاشياء المهمة

المحراكة : هي الة لطحن الحبوب او طاحونة بلدية في غرب السودان وكردفان تصنع من حجرين كبار اما في الشمال من قطعتي خشب

المفراكة : الة لتحريك الاكل داخل النار وهي عبارة عن عود خشبي ونهايته جزء اخر بشكل هندسي نصف بيضاوي

السفروق : عبارة عن عود خشبي بشكل حدوة الحصان يستعمل في الصيد

المنجل : عود خشبي توضع في نهايته نصل حديدي يسخدم لازالة الاعشاب الضارة في الزراعه

عَرمُوص: الفجوات التي تكون بين مداميك البناء تملأ بالأسمنت.

عاشميق: حبل من ليف النخل.. وعشميق وهو ما يبقى من ليف في أعلى النخلة تحت الكرانيف بعد قطع السبائط تعمل منه الحبال

الكنتوش : حلة او قدر كان يستخدم للطبخ قديما

البخسة: وعاء من الجلد لترويب اللبن
تُجُم: يعني ما بيقدر يتكلم ..

التُخّة: البليد الفهم وبرضو بيقولو تخوخه ...

تَرَس: الأرض الزراعية المطرية المحيط بيها ترس

والله مشكور جدا يا ملــك والله اغلب الناس ما بيعرفوها

المدير العام تاريخ التسجيل : 24/04/2008 العمر : 32

شاب اسمر من السودان كتب:

mogahed كتب:: لكل شعب لغة مميزة يختص بها لا اقصد لغة اللسان الام بل اقصد مصطلحات يتداولها فيما بينه في حياته العامة
أعتقد ان معرفتها وتوثيقها هي اشياء مهمة

الرجاء من الجميع المشاركة ولو بكلمة ومعناها

نبدا باللغة الدارجة القديمة

المشلعيب : هو اداة تستخدم كالثلاجة لحفظ الماكولات قبل التلاجة طبعا وهي عبارة عن علاقة تصنع من السعف وذلك عبر تعريضها للهواء وتعلق في مكان عالي

التكل : وهو مكان للطبيخ او للعواسه

آرسوية: عصاة صغيرة ملوية الرأس يوضع فيها الحبل للربط بين داخل وخارج أعمدة الراكوبة.

النفاج : باب صغير او فتحة بين الجيران لتسهيل الحركة من والى وهذا من اجل التواصل والترابط بين ناس زمان حتى لو كان ليس هناك صلة قرابة فقط بحكم الجيرة

السحارة : هي صندوق توضع فيه الملابس او الاشياء المهمة

المحراكة : هي الة لطحن الحبوب او طاحونة بلدية في غرب السودان وكردفان تصنع من حجرين كبار اما في الشمال من قطعتي خشب

المفراكة : الة لتحريك الاكل داخل النار وهي عبارة عن عود خشبي ونهايته جزء اخر بشكل هندسي نصف بيضاوي

السفروق : عبارة عن عود خشبي بشكل حدوة الحصان يستعمل في الصيد

المنجل : عود خشبي توضع في نهايته نصل حديدي يسخدم لازالة الاعشاب الضارة في الزراعه

عَرمُوص: الفجوات التي تكون بين مداميك البناء تملأ بالأسمنت.

عاشميق: حبل من ليف النخل.. وعشميق وهو ما يبقى من ليف في أعلى النخلة تحت الكرانيف بعد قطع السبائط تعمل منه الحبال

الكنتوش : حلة او قدر كان يستخدم للطبخ قديما

البخسة: وعاء من الجلد لترويب اللبن
تُجُم: يعني ما بيقدر يتكلم ..

التُخّة: البليد الفهم وبرضو بيقولو تخوخه ...

تَرَس: الأرض الزراعية المطرية المحيط بيها ترس

والله مشكور جدا يا ملــك والله اغلب الناس ما بيعرفوها

صرااحه أأي والله

زائر

والله مفروض نفتخر بيها من نبعد منها . ودي مشكله اغلبي السودانيين

زائر

s.ramos كتب:: والله مفروض نفتخر بيها من نبعد منها . ودي مشكله اغلبي السودانيين

بتفق معاك حسي السودانيين بقوا يعوجوا خشمهم ويتساووا وكلام زي دا
وابتعدوا عن الدارجه المفروض يشتغلوا بيها

المدير العام تاريخ التسجيل : 24/04/2008 العمر : 32

شاب اسمر من السودان كتب:

s.ramos كتب:: والله مفروض نفتخر بيها من نبعد منها . ودي مشكله اغلبي السودانيين

بتفق معاك حسي السودانيين بقوا يعوجوا خشمهم ويتساووا وكلام زي دا
وابتعدوا عن الدارجه المفروض يشتغلوا بيها

ياخي دارجه شديد .. يعني خلاص للاسف شبه انتهت

زائر

mogahed كتب:

شاب اسمر من السودان كتب:

s.ramos كتب:: والله مفروض نفتخر بيها من نبعد منها . ودي مشكله اغلبي السودانيين

بتفق معاك حسي السودانيين بقوا يعوجوا خشمهم ويتساووا وكلام زي دا
وابتعدوا عن الدارجه المفروض يشتغلوا بيها

ياخي دارجه شديد .. يعني خلاص للاسف شبه انتهت

دي اكبر مشكله لكين

زائر

يديك الف عافيه اخوي

المدير العام تاريخ التسجيل : 24/04/2008 العمر : 32

لكم التحيه على مروركم

زائر

يديــــــــــــــــــــك العافيهـ